*alt_site_homepage_image*
lt
en

Naujienos

RSS

APIE ČESLOVĄ MILOŠĄ IR ABRAOMĄ SUCKEVERĮ JERUZALĖS KNYGŲ MUGĖJE

Vasario 23 d. Jeruzalės knygų mugės, kurioje ketvirtą kartą iš eilės dalyvauja Lietuva, Literatūrinėje kavinėje surengta diskusija „Česlovas Milošas ir Abraomas Suckeveris: prarastojo Vilniaus poetai”. Diskusijoje dalyvavo poetas ir eseistas iš Lenkijos Krzysztof Czyżewsky ir Izraelio Ben Gurijono Universiteto profesorius David G. Roskies. Diskusiją vedė Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto direktorius Mindaugas Kvietkauskas. Gausiai į Literatūrinę kavinę susirinkusiems klausytojams buvo pristatyta tarpukario Vilniaus įvairiatautė kultūrinė ir intelektualinė aplinka, kurioje savo kūrybą pradėjo du iškilūs poetai Č. Milošas  ir A. Suckeveris. Būdami panašaus amžiaus, rašę skirtingomis kalbomis (Č.Milošas –lenkų kalba, A. Suckeveris – jidiš kalba) abu dalyvaudavo tuose pačiuose Vilniuje vykusiose literatūriniuose skaitymuose, abiejų kūrybai Vilnius turėjo labai gilią ir savitą įtaką. Diskusijos dalyviai taip pat pasidalino prisiminimais iš susitikimų su abiem garsiais poetais, skaitė jų eiles. Diskusijos dalyvius pasveikinęs ambasadorius D.Degutis pažymėjo, kad šis renginys svarbi LR vyriausybės sudarytos „Holokausto aukomis tapusių Lietuvos gyventojų atminimo metų“ programos dalis. Ambasadorius informavo, kad A. Suckeverio atminimas bus pagerbtas atidengiant memorialinę lentą Vilniuje  š. m. gegužės mėn. Lietuvoje vyksiančio Holokaustą išgyvenusiųjų „Gyvųjų maršo“ metu. Didelę šių metų Lietuvos stendo Jeruzalėje ekspozicijos dalį sudaro knygos ir leidiniai apie Lietuvos žydų paveldą ir istoriją, iš Lietuvos kilusius pasaulyje išgarsėjusius kūrėjus. Mugėje taip pat pristatoma nauja, pirmą kartą lietuvių kalba išleista A. Suckeverio knyga “Iš Vilniaus geto“. Mūsų šalies dalyvavimą šiame svarbiame tarptautiniame renginyje koordinuoja Tarptautinių kultūros programų centro (www.koperator.lt) programa „Lietuviškos knygos” (www.booksfromlithuania.lt) ir LR ambasada Izraelio Valstybėje.    

Vasario 23 d. Jeruzalės knygų mugės, kurioje ketvirtą kartą iš eilės dalyvauja Lietuva, Literatūrinėje kavinėje surengta diskusija „Česlovas Milošas ir Abraomas Suckeveris: prarastojo Vilniaus poetai”. Diskusijoje dalyvavo poetas ir eseistas iš Lenkijos Krzysztof Czyżewsky ir Izraelio Ben Gurijono Universiteto profesorius David G. Roskies. Diskusiją vedė Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto direktorius Mindaugas Kvietkauskas.

Gausiai į Literatūrinę kavinę susirinkusiems klausytojams buvo pristatyta tarpukario Vilniaus įvairiatautė kultūrinė ir intelektualinė aplinka, kurioje savo kūrybą pradėjo du iškilūs poetai Č. Milošas  ir A. Suckeveris. Būdami panašaus amžiaus, rašę skirtingomis kalbomis (Č.Milošas –lenkų kalba, A. Suckeveris – jidiš kalba) abu dalyvaudavo tuose pačiuose Vilniuje vykusiose literatūriniuose skaitymuose, abiejų kūrybai Vilnius turėjo labai gilią ir savitą įtaką. Diskusijos dalyviai taip pat pasidalino prisiminimais iš susitikimų su abiem garsiais poetais, skaitė jų eiles.

Diskusijos dalyvius pasveikinęs ambasadorius D.Degutis pažymėjo, kad šis renginys svarbi LR vyriausybės sudarytos „Holokausto aukomis tapusių Lietuvos gyventojų atminimo metų“ programos dalis. Ambasadorius informavo, kad A. Suckeverio atminimas bus pagerbtas atidengiant memorialinę lentą Vilniuje  š. m. gegužės mėn. Lietuvoje vyksiančio Holokaustą išgyvenusiųjų „Gyvųjų maršo“ metu.

Didelę šių metų Lietuvos stendo Jeruzalėje ekspozicijos dalį sudaro knygos ir leidiniai apie Lietuvos žydų paveldą ir istoriją, iš Lietuvos kilusius pasaulyje išgarsėjusius kūrėjus. Mugėje taip pat pristatoma nauja, pirmą kartą lietuvių kalba išleista A. Suckeverio knyga “Iš Vilniaus geto“.

Mūsų šalies dalyvavimą šiame svarbiame tarptautiniame renginyje koordinuoja Tarptautinių kultūros programų centro (www.koperator.lt) programa „Lietuviškos knygos” (www.booksfromlithuania.lt) ir LR ambasada Izraelio Valstybėje.