*alt_site_homepage_image*
lt
en

Naujienos

RSS

VANDOS JUKNAITĖS KNYGOS PRISTATYMAS IZRAELYJE

Birželio 23 d. Tel Avivo knygyne “ Sipur Pashut” buvo pristatyta rašytojos Vandos JUKNAITĖS knyga “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais”. Knygą iš lietuvių kalbos į hebrajų kalbą išvertė poetė ir vertėja Sivan Beskin, knygą išleido leidykla ASIA.   Knygą “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais” pristatė jos vertėja Sivan Beskin ir rašytoja Marit Ben-Israel. Jos abi nuoširdžiai ir jaudinančiai kalbėjo apie knygą, kurios herojai yra kritinėse situacijose atsidūrę vaikai (našlaičiai, fiziškai neįgalūs, socialiai apleisti), iš pokalbių su kuriais gimsta tiesa, iš tamsos nušvinta šviesos ir vilties spindulys.   Knyga taip pat buvo pristatyta dienraščio Haaretz internetiniame variante: http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1227490.html ir internetiniame naujienų portale ynetnews: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4075709,00.html Knygą “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais” galima įsigyti Izraelio knygynuose.

Birželio 23 d. Tel Avivo knygyne “ Sipur Pashut” buvo pristatyta rašytojos Vandos JUKNAITĖS knyga “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais”. Knygą iš lietuvių kalbos į hebrajų kalbą išvertė poetė ir vertėja Sivan Beskin, knygą išleido leidykla ASIA.

 

Knygą “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais” pristatė jos vertėja Sivan Beskin ir rašytoja Marit Ben-Israel. Jos abi nuoširdžiai ir jaudinančiai kalbėjo apie knygą, kurios herojai yra kritinėse situacijose atsidūrę vaikai (našlaičiai, fiziškai neįgalūs, socialiai apleisti), iš pokalbių su kuriais gimsta tiesa, iš tamsos nušvinta šviesos ir vilties spindulys.

 

Knyga taip pat buvo pristatyta dienraščio Haaretz internetiniame variante: http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1227490.html ir internetiniame naujienų portale ynetnews: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4075709,00.html

Knygą “Tariamas iš tamsos. Pokalbiai su vaikais” galima įsigyti Izraelio knygynuose.